Ogni anno il sito archeologico di Olbia accoglie i ricercatori per operazioni archeologiche programmate. Un appuntamento con un archeologo vi darà l'opportunità di discutere delle ricerche in corso.
Durante questa visita, organizzata in occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, David Ollivier (Laboratoire d'Archéologie Médiévale et Moderne Méditerranéenne - LA3M), responsabile dello scavo, illustrerà le ricerche archeologiche condotte nelle immediate vicinanze della porta meridionale di questa collina, ben nota agli abitanti di Hyères.