it
Area professionale
Sala stampa
Spazio MICE
Espaces Pros & Presse
Area professionale
Sala stampa
Spazio MICE
Scoprire
Luoghi da non perdere in Costa Azzurra
Città della Costa Azzurra
I villaggi della Costa Azzurra
I siti naturali più belli
la nostra selezione di itinerari leggendari
Les évènements à ne pas manquer
L'ECOTURISMO IN COSTA AZZURRA
PREPARATE IL VOSTRO SOGGIORNO IN COSTA AZZURRA!
UN WEEKEND IN COSTA AZZURRA
Per fare
Arte e cultura
Artigianato e tradizioni
Cinema
Fiori e profumi
Parchi e giardini
Gastronomia e vino
Attività sportive
Natura e sensazioni
Attività sulla neve e sullo sci
Attività nautiche
Attività per la famiglia
Relax e benessere
Shopping
Scuole di lingua
Dove uscire?
Soggiorno
Sistemazione
Ristoranti
Passo Costa Azzurra Francia
Informazioni pratiche
©
Worldelse
Scoprire
Se ci si dovesse divertire a elencare il numero di siti eccezionali gelosamente custoditi dalla Costa Azzurra, non basterebbe certo una vita intera. Tra mare e montagna, la meraviglia è ovunque e tutto l’anno. Se siete ancora indecisi su dove trascorrere la vostra prossima vacanza, lasciatevi sedurre dal fascino della Costa Azzurra.
©
Guillaume Eymard – Côte d’Azur France
Luoghi da non perdere in Costa Azzurra
Che siate alla ricerca di luoghi imperdibili, di itinerari mitici che vi porteranno nei villaggi più belli o nelle città che hanno reso la Costa Azzurra famosa in tutto il mondo, lasciatevi guidare e sorprendere in Costa Azzurra. Ecco una selezione dei luoghi imperdibili della Costa Azzurra!
©
Camille Moirenc – Côte d’Azur France
Città della Costa Azzurra
Poche destinazioni riuniscono, a così breve distanza, città e villaggi che sono diventati leggendari in tutto il mondo. Nizza, Cannes, Antibes, Grasse, Saint-Tropez, Monaco e Mentone, solo per citarne alcune, costituiscono il carattere unico della Costa Azzurra: una miscela armoniosa di cultura, arte e piaceri della festa in un contesto naturale eccezionale.
©
Pierre Béhar – Côte d’Azur France
I villaggi della Costa Azzurra
Eze, Saint-Paul-de-Vence, Gourdon, Saint-Martin-Vésubie, Tourrettes-sur-Loup, Fayence, Sainte-Agnès, Tende e tanti altri villaggi tra mare e montagna costituiscono il carattere unico della Costa Azzurra: una miscela armoniosa di cultura, arte e piaceri festivi in un contesto naturale eccezionale.
©
Côte d’Azur France – Isabelle Fabre
I siti naturali più belli
Dal mare alla montagna, lasciatevi sedurre dai più bei siti naturali della Costa Azzurra! Qui la natura regna sovrana. Dalle isole incontaminate, gioielli del Mediterraneo, ai promontori punteggiati di spiagge e calette, ai parchi naturali incontaminati, alle gole e ai laghi del Mercantour… i paesaggi naturali della Costa Azzurra assumono una dimensione grandiosa. Esplorate questi siti naturali e scoprirete un’altra Costa Azzurra nel cuore di un patrimonio naturale protetto.
©
Worldelse
la nostra selezione di itinerari leggendari
Siete arrivati in Costa Azzurra. È fantastico. Ora mettiamoci in viaggio! Quale strada è? La Mimosa, il Profumo, i Giardini, il Cinema o il Barocco. A voi la scelta… Scoprite la nostra selezione di itinerari leggendari della Costa Azzurra!
©
Camille Dufosse – Côte d’Azur France
Les évènements à ne pas manquer
Fêtes et carnavals, feux d’artifices, concerts et méga spectacles, lieux magiques sous les étoiles, grands événements sportifs ou artistiques internationaux, ambiances glamour, paillette ou déjantée, passion du jeu et des sorties… L’événementiel fait partie intégrante de l’ADN de la Côte d’Azur. Découvrez les grands événements incontournables de la Côte d’Azur.
©
Isabelle Fabre
L'ECOTURISMO IN COSTA AZZURRA
Vacanze nella natura, ecoturismo, turismo responsabile, turismo verde o anche turismo lento: lasciatevi travolgere dalle sensazioni nella cornice unica della Costa Azzurra. Tra mare e montagna, la diversità dei siti naturali della Costa Azzurra vi condurrà in un viaggio dall’azzurro del Mediterraneo al verde del Mercantour, offrendovi esperienze indimenticabili in famiglia o con gli amici. Immergetevi nella natura nei parchi naturali più belli, incontrate i cetacei nel cuore del santuario Pelagos, pernottate in un rifugio o in una casa sull’albero, fate escursioni con una guida o da soli nel Mercantour alla scoperta della fauna selvatica, incontrate produttori e artigiani locali… Un modo tutto nuovo di vedere la Costa Azzurra! Per le vacanze estive o per una micro-avventura, riscoprite la Costa Azzurra attraverso l’ecoturismo.
Antibes Mare Montagne innevate Costa Azzurra Francia Camillemoirenc
©
Antibes Mare Montagne innevate Costa Azzurra Francia Camillemoirenc
|
Côte d'Azur France Tourisme / Camille Moirenc
PREPARATE IL VOSTRO SOGGIORNO IN COSTA AZZURRA!
Ai piedi delle sue montagne che si tuffano nel Mediterraneo, la Costa Azzurra inventa generosamente il “qui” con un sapore d’altrove. Dai ciottoli di Nizza alle sabbie di Pampelonne, dalle foreste di mimose ai giardini esotici, la Costa Azzurra, da Mentone a Hyères, dispiega spiagge che portano il nome del desiderio, città dall’architettura seducente, promontori audaci e cime mozzafiato di oltre 3000 metri. I mille territori della Costa Azzurra si inventano anche all’ombra del baous, nella freschezza profumata delle sue valli e delle sue impressionanti gole. Villaggi arroccati sopra le querce, giardini dell’Eden che testimoniano un passato ricco di influenze diverse, altopiani rocciosi dedicati alla transumanza, “qui” con un sapore d’altrove è un invito al viaggio. Sublimate le vostre emozioni, siete in Costa Azzurra!
©
COTE D'AZUR FRANCE / Camille MOIRENC
UN WEEKEND IN COSTA AZZURRA
Da Saint-Tropez a Nizza, passando per Cannes, la Costa Azzurra è innegabilmente una regione dove si vive bene. Con le sue acque turchesi e i suoi sentieri, questa popolare regione turistica è piena di sorprese: passeggiate in montagna, passeggiate sulla costa, tuffi nel mare blu profondo… È in questo mondo tra terra e mare che vi invitiamo a fare una pausa durante un weekend in Costa Azzurra. Preparate le valigie, indossate il costume da bagno e le scarpe da trekking e lasciatevi trasportare dalla brezza. Siete pronti a partire?
©
Côte d’Azur France – Isabelle Fabre
Per fare
Terra di emozioni e sensazioni, la Costa Azzurra deve gran parte del suo successo alla sua eccezionale varietà di attività. Che siate appassionati di cultura, amanti della natura, sportivi, buongustai o amanti dello shopping… la Costa Azzurra offre una vasta gamma di attività per soddisfare ogni vostro desiderio. Da soli, in famiglia o con gli amici, lasciatevi ispirare dalle attività della Costa Azzurra!
©
Aurelien Buttin
Arte e cultura
Terra d’ispirazione per artisti di tutto il mondo, la Costa Azzurra offre uno straordinario patrimonio culturale e artistico che attraversa le epoche. A seconda della vostra curiosità, partite alla scoperta di musei con collezioni eccezionali, passeggiate per le città e i villaggi alla scoperta di siti e monumenti eccezionali, oppure lasciatevi raccontare l’intensa storia d’amore tra la Costa Azzurra e il cinema.
©
yann savalle blysart
Artigianato e tradizioni
Fedeli alle tradizioni e alla creatività della Costa Azzurra, gli artisti e gli artigiani offrono tutta la misura del loro talento in numerose città e villaggi, tra cui i più noti Biot, Vallauris, Cagnes-sur-Mer, La Colle-sur-Loup… Aprite le porte dei loro laboratori, scoprite le loro specialità e lasciatevi sedurre da questi artigiani dalle mani d’oro. Profumieri, maestri vetrai, vasai, ceramisti… La Costa Azzurra celebra l’arte e l’artigianato!
©
Palais des Festivals et des Congrés de Cannes – Hervé Fabre
Cinema
Silenzio, motore, azione! La Costa Azzurra va al cinema… Ogni anno i riflettori del mondo sono puntati sul Festival di Cannes, sul suo famoso tappeto rosso e sulla sua sfilata di star, ma non dimentichiamo che la Costa Azzurra ha un’intensa storia d’amore con il cinema da oltre un secolo! Dai luoghi leggendari dei film agli eventi da non perdere, vi raccontiamo tutto sulla Costa Azzurra e il cinema.
©
Aurelien Buttin
Fiori e profumi
Grasse è la capitale mondiale del profumo… e la Costa Azzurra una terra di profumi. Organizzare un soggiorno o una vacanza in Costa Azzurra significa programmare una visita a Grasse e scoprire le sue fabbriche di profumi… e imparare a creare il proprio profumo in un laboratorio olfattivo!
©
C.MOIRENC
Parchi e giardini
La diversità dei suoi paesaggi e la mitezza del suo clima hanno reso le Alpi Marittime un luogo ideale per l’arte del giardinaggio. Quando nel secolo scorso gli inglesi introdussero specie esotiche, crearono dei veri e propri mosaici in cui sono accostati tutti i giardini del mondo. Dai parchi naturali ai giardini d’eccezione, scoprite una delle facce più affascinanti della Costa Azzurra.
©
A-BUTTIN
Gastronomia e vino
La Costa Azzurra è rinomata e apprezzata per le sue specialità culinarie. Così come ha ispirato i grandi maestri della pittura, oggi è terreno fertile per i grandi chef. Qui vi invitiamo a entrare nel mondo dei sapori e dei prodotti del sud, tra mare e montagna. Questa miscela di autenticità e creatività conferisce a questa cucina solare il suo vero stile.
©
Côte D'azur France Isabelle Fabre
Attività sportive
Vivete appieno la vostra passione in Costa Azzurra! Terra di sport 365 giorni all’anno, la Costa Azzurra ospita ogni anno una quarantina di eventi sportivi di alto livello. L’offerta sportiva è varia come la diversità dei suoi paesaggi, che si estendono dal Mediterraneo alle vette del Parco Nazionale del Mercantour. Che siate dilettanti appassionati di sport e avventura o sportivi professionisti, il vostro soggiorno in Costa Azzurra sarà senza dubbio sinonimo di passione e performance!
©
Côte d’Azur France – Isabelle Fabre
Natura e sensazioni
Parco giochi unico per gli amanti delle attività all’aria aperta, la Costa Azzurra vanta un ambiente naturale eccezionale tra mare e montagna, in qualsiasi stagione. Escursioni, trail walking, mountain bike, tree climbing, via ferrata, traversata tirolese, parapendio, canyoning, rafting, speleologia… ce n’è per tutti i gusti! In famiglia o con gli amici, godetevi le emozioni e la natura della Costa Azzurra!
©
Côte d’Azur France – Isabelle Fabre
Attività sulla neve e sullo sci
Le Alpi Marittime sono una regione di contrasti, con 3 località internazionali (Auron, Isola 2000 e Valberg) e più di una dozzina di località per famiglie distribuite su tutto il massiccio della Costa Azzurra. Il loro patrimonio di “neve” e “sole” è garantito a un’ora e mezza di auto dalla costa! Ciò che rende le località della Costa Azzurra così speciali è che, nelle giornate limpide, gli sciatori possono godere della vista sul mare da Gréolières-les-Neiges e L’Audibergue. Per Isola 2000, Valberg e Turini Camp d’Argent, il mare è visibile da alcune cime nelle giornate limpide. Un livello di soleggiamento eccezionale: oltre 300 giorni! Sci alpino, sci di fondo, snowboard, escursioni con le racchette da neve, zip-lining… a voi la scelta!
©
Isabelle Fabre - Côte d’Azur France
Attività nautiche
Parco giochi unico per gli amanti degli sport acquatici, la Costa Azzurra vanta un ambiente naturale eccezionale con quasi 200 chilometri di costa, sei isole, un fondale marino eccezionale e oltre 300 giorni di sole all’anno. Snorkeling, immersioni, snorkeling, paddling, vela, windsurf, kite-surf, kayak, jet-ski, sci nautico, parasailing, gite in barca e pesca in mare… ce n’è per tutti i gusti! Con la famiglia o con gli amici, che siate principianti o appassionati di sport acquatici, la Costa Azzurra offre qualcosa per tutti!
©
iStock
Attività per la famiglia
Tra mare e montagna, la Costa Azzurra offre un’ampia scelta di attività, attrazioni e svaghi da condividere con tutta la famiglia! Godetevi momenti speciali in Costa Azzurra, in qualsiasi stagione. Grandi e piccini possono godere di un’ampia gamma di attività culturali, sportive, divertenti e creative per tutti i gusti! Seguite la guida… Ecco i nostri consigli per scoprire la Costa Azzurra in famiglia!
©
Domaine du Mas de Pierre
Relax e benessere
Vi presentiamo le più belle terme e gli hotel termali della Costa Azzurra. Non vi resta che fare la vostra scelta e rilassarvi. Seguite la guida
©
Aurélien Buttin
Shopping
La Costa Azzurra, il suo patrimonio, le sue infinite visite culturali… offre anche giornate di shopping in boutique dove reperti e creazioni si alternano felicemente…. Giovani stilisti, artigiani e i nomi più prestigiosi sono tutti in mostra nei luoghi dello shopping della Costa Azzurra. Ecco cosa c’è da sapere: i nostri consigli per lo shopping in Costa Azzurra al 100%!
©
IHNICE
Scuole di lingua
Tetto
©
Aurélien Buttin
Dove uscire?
Tetti, club, casinò, lounge bar o patii per uscire a bere qualcosa… Qui troverete tutti i nostri consigli e gli indirizzi giusti per passare dei bei momenti con gli amici o solo con voi stessi in Costa Azzurra!
Soggiorno
Tra il Mediterraneo e le cime delle Alpi, la Costa Azzurra offre un’ampia varietà di sistemazioni, da palazzi di fama internazionale ad alloggi insoliti e bed and breakfast d’eccezione. Scoprirete una gastronomia raffinata con una cucina mediterranea baciata dal sole e prodotta da chef appassionati. A seconda dei vostri gusti, del vostro stile di vacanza e del vostro budget, troverete qui tutte le informazioni necessarie per preparare il vostro soggiorno in Costa Azzurra.
©
iStock
Sistemazione
In Costa Azzurra c’è un alloggio e un’esperienza per tutti i gusti. Da un palazzo con vista sul mare a un bed and breakfast di charme nel cuore di un villaggio in collina, senza dimenticare gli alloggi più insoliti, trovate la sistemazione più adatta a voi per il vostro soggiorno in Costa Azzurra.
©
Aurélien Buttin – Côte d’Azur France
Ristoranti
La Costa Azzurra vi invita a cenare! Con oltre 3.500 ristoranti, locande e bistrot tra cui scegliere, ce n’è per tutti i gusti. Non mancano guide e consigli. Qui vi invitiamo a entrare nel mondo dei sapori e dei prodotti del sud, tra mare e montagna. Questo mix di autenticità e creatività conferisce a questa cucina solare il suo vero stile.
©
Côte d'Azur France/Olivier PUYDEBOIS
Passo Costa Azzurra Francia
Per un weekend o una vacanza, vivete un’esperienza indimenticabile con gli amici o la famiglia grazie al Pass Côte d’Azur France! Musei, escursioni, attività culturali o sportive: questo prezioso pass vi dà accesso a tutti i luoghi imperdibili della Costa Azzurra a prezzi ridotti e vi permette di (ri)scoprire oltre 100 attività tra mare e montagna.
©
Caesa Pics Production
Informazioni pratiche
Che siate qui per un weekend o per un soggiorno più lungo, la Costa Azzurra non avrà segreti per voi! Come si arriva in Costa Azzurra? Quali sono le procedure e le formalità amministrative da espletare prima della partenza? Come ci si sposta? Come funziona l’esenzione fiscale? La vostra vacanza inizia qui, con tutte le informazioni pratiche e i contatti utili per organizzare il vostro viaggio in tutta tranquillità.
Chiudere
Menu
Casa
Accueil fiscal de proximité
Accueil fiscal de proximité
Servizi
Servizi amministrativi
Hôtel de Ville, 2 Place de l'Hôtel de Ville, 83990 Saint-Tropez
Come arrivare
×
Aprite il percorso in
Google Maps
Apple Plans
Waze
Mappy
Condividere
Aggiungi ai miei preferiti
×
Condividi questo foglio
Accueil fiscal de proximité
E-mail
WhatsApp
Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest
Posizione
Opinioni
Posizione
Accueil fiscal de proximité
Hôtel de Ville, 2 Place de l'Hôtel de Ville, 83990 Saint-Tropez
Come arrivare
×
Aprite il percorso in
Google Maps
Apple Plans
Waze
Mappy
+33 (0)4 94 55 90
▒▒
+33 (0)4 94 55 90 00
www.impots.gouv.fr
Lingue parlate
da
.
€
.
.
.
.
.
.
.
Chiudere
Italiano
Français
English
Deutsch
Chiudere
×
