Broadway nous voilà !

Perché no, se si candida al concorso del comitato dell'Alleanza francese e... viene selezionata! Dopo aver appreso la notizia, Jules ha un incidente in bicicletta! Bisogna trovare urgentemente un sostituto. Perché non fare un provino a Elmer Baradoux, che è chiaramente molto interessato a unirsi alla compagnia? Stravagante, stordito, senza cervello, ma figlio del presidente del Rotary Club, arriva affiancato dalla sua guardia del corpo e dalla sua ragazza! Ed è qui che cominciano i...